I tried on my home comp XP and laptop Vista :(
While the phone is off, i can manage to get to step 8) from the link you sent me.
Then, I plug in the phone, that MediaTek preloader USB VCOM entry shows up for 2 seconds, and I manage to click it, and when I try to update it, windows say that it is...